Cursor AI vs. Aide: ¿Qué editor de código con IA sale victorioso?

Los editores de código potenciados por IA están evolucionando rápidamente, ofreciendo a los desarrolladores nuevas formas de optimizar la codificación, depurar más rápido y automatizar flujos de trabajo. Cursor AI ha sido una opción popular, pero un nuevo competidor, Aide, está ganando tracción con sus características únicas. En este artículo, comparamos Cursor AI y Aide para determinar cuál es el mejor editor de código con IA.
Puntos clave
- Uso ilimitado vs. límites de suscripción – Aide permite un uso ilimitado para usuarios de pago, mientras que Cursor AI impone límites de uso.
- Open Source y fork de VS Code – Aide es un editor nativo de IA de código abierto construido sobre VS Code.
- Asistencia proactiva de IA – Aide se integra con swebench-lite para flujos de trabajo de IA agéntica.
- Rendimiento y manejo de errores – Aide genera código más limpio y maneja la depuración de manera efectiva, mientras que Cursor AI tiene más pasos de revisión manual.
1. Configuración y experiencia de usuario
Cursor AI: Transición sin problemas desde VS Code
Cursor AI es un fork de VS Code, lo que facilita la transición para los usuarios existentes de VS Code. Mantiene elementos familiares de la interfaz de usuario mientras agrega asistencia de codificación potenciada por IA, ediciones en línea y sugerencias conscientes del contexto.
Aide: Un editor de código nativo de IA de código abierto
Aide es un editor de código nativo de IA de código abierto que es un fork de VS Code. Se integra estrechamente con swebench-lite, un framework agéntico líder. A diferencia de Cursor, Aide está diseñado desde cero para flujos de trabajo potenciados por IA mientras mantiene la familiaridad de VS Code.
2. Asistencia de IA y generación de código
Cursor AI: IA contextual con controles de revisión
Cursor AI permite a los usuarios seleccionar manualmente archivos para el procesamiento de IA, proporcionando un alto nivel de control. Ofrece ediciones de IA en línea, una ventana de chat de IA y funcionalidades de autocompletado.
Aide: Asistencia de IA proactiva e inteligente
Aide ofrece:
- Un flujo combinado de chat y edición – Los usuarios pueden intercambiar ideas sobre problemas en el chat mientras hacen referencia a archivos y aplican ediciones generadas por IA en múltiples archivos.
- IA agéntica proactiva – La IA itera en errores del linter, usa go-to-definitions y extrae contexto relevante automáticamente.
- Widget de edición en línea – Presione
Ctrl/Cmd+K
para instruir rápidamente a la IA. - Navegación AST – Navegue por los archivos por estructura en lugar de línea por línea.
3. Precios y límites de uso
Cursor AI: Precios basados en suscripción
Cursor AI ofrece tres niveles de precios:
- Plan Hobby (Gratis) – Incluye una prueba de dos semanas de las funciones Pro, 2000 completions y 50 solicitudes premium lentas.
- Plan Pro ($20/mes) – Completions ilimitadas, 500 solicitudes premium rápidas por mes, solicitudes premium lentas ilimitadas y 10 usos de O1-mini por día.
- Plan Business ($40/usuario/mes) – Todo lo incluido en Pro, más modo de privacidad aplicable, facturación centralizada del equipo, panel de administración y SSO SAML/OIDC.
Aide: Precios flexibles con acceso ilimitado para usuarios de pago
Aide ofrece dos niveles de precios:
- Plan gratuito – Hasta 50 invocaciones de chat y agénticas por mes, un agente y soporte de la comunidad de Discord.
- Plan Creator ($20/mes) – Acceso ilimitado a modelos pro, invocaciones infinitas, un agente y soporte prioritario por Slack/correo electrónico.
Aide proporciona generación de código ilimitada basada en IA para usuarios de pago, lo que lo convierte en una mejor opción para desarrolladores que dependen con frecuencia de la asistencia de IA.
4. Depuración y manejo de errores
Cursor AI: Depuración manual con asistencia de IA
Cursor AI integra herramientas de depuración y sugerencias de IA, pero los usuarios deben revisar y aplicar los cambios manualmente.
Aide: Depuración automatizada con correcciones de IA
Aide proporciona:
- Depuración inteligente – La IA itera en errores del linter y propone correcciones.
- Completions conscientes del código – La IA refina dinámicamente el código basándose en el contexto AST.
- Refactorización sensible al contexto – La IA sugiere modificaciones basadas en el análisis en tiempo real de la estructura del proyecto.
5. Privacidad y seguridad
Cursor AI: Procesamiento de IA basado en la nube
Cursor AI se basa en servidores en la nube para procesar sugerencias potenciadas por IA, lo que puede generar preocupaciones para proyectos sensibles a la privacidad.
Aide: Procesamiento completamente local
Aide no requiere un componente del lado del servidor; todo el procesamiento de IA ocurre localmente. Esto garantiza una mejor seguridad y privacidad, lo que lo hace ideal para equipos que manejan bases de código sensibles.
Preguntas frecuentes
Aide es más rentable para un uso extensivo de IA, mientras que Cursor AI es mejor para usuarios que prefieren la integración con VS Code.
No, Aide ejecuta modelos de IA localmente, lo que lo hace utilizable sin una conexión a Internet.
Cursor AI se enfoca en ediciones en línea y modificaciones basadas en archivos, mientras que Aide puede generar estructuras de proyectos completas con un solo comando.
Aide proporciona una depuración más automatizada, mientras que Cursor AI se basa en la revisión manual y correcciones asistidas por IA.
Conclusión
Tanto Cursor AI como Aide aportan ventajas únicas a la codificación potenciada por IA, pero se adaptan a diferentes necesidades de los desarrolladores. Cursor AI es mejor para aquellos que prefieren el control manual y la integración con VS Code, mientras que Aide ofrece flexibilidad de código abierto, uso ilimitado de IA para usuarios de pago, flujos de trabajo agénticos y privacidad mejorada.
Si está buscando un editor de código nativo de IA, de uso ilimitado y de código abierto, Aide es la mejor opción. Sin embargo, si desea un IDE potenciado por IA que conserve la familiaridad de VS Code con control manual, Cursor AI sigue siendo un fuerte competidor.